leotardo o leotardos (esp.), leotardoak (eusk.), レオタード (japon.)

Referente inicial

De J. Léotard, acróbata francés (1838-1870) que vestía un maillot ceñido a las piernas para poder realizar mejor los ejercicios.

Acepciones

1. m. Prenda, generalmente de lana, que cubre y ciñe el cuerpo desde la cintura hasta los pies. U. m. en pl. con el mismo significado. (esp., jap, eusk.).

ESP. Las niñas vestíamos falda y leotardos antes de que llegara la moda del pantalón.
EUSK. Neskok gona eta leotardoak janzten genituen praken moda iritsi aurretik.
JAP. 彼女はレオタードを着てバレエの練習をする。 Kanojyo wa reotado wo kite baree no rensyu wo suru. (Ella hace ejercicios de ballet vistiendo el leotardo.)

Doc Hist

ESP. (apud MagnolM). Tras una ducha, se embutía en los leotardos y la falda escocesa (1995, El Mundo, 15/03/1995), propietario del gimnasio que retrató a Lady Di en leotardos y camiseta (1997, ABC Electrónico, 02/09/1997), era bajito y le sentaban mal el caballo y los leotardos (2003, La Razón Digital, 16/12/2003). AMÉRICA. DOC.HIST. Eran perfectamente aerodinámicos dentro de sus leotardos plateados (2001, Obando Bolaños, Alexánder, El más violento paraíso, COSTA RICA).